net

Elle se demanda pourquoi elle, qui avait tant de mal à parler d’elle-même aux personnes qu’elle rencontrait face à face, révélait sans le moindre problème ses secrets les plus intimes à une bande de farfelus totalement inconnus sur Internet. Mais le fait était que si Lisbeth Salander avait une famille et un groupe d’appartenance c’était justement ces fêlés complets.
[…]
Lisbeth ignorait tout de l’apparence physique de citoyens de Hacker Rep et elle n’avait qu’une vague idée de ce qu’ils faisaient hors du Net –les citoyens étaient particulièrement vagues au sujet de leurs identités. SixOfOne par exemple, prétendait qu’il était un citoyen américain noir, mâle et d’origine catholique, domicilié a Toronto au Canada. Il aurait tout aussi bien pu être blanche, femme, luthérienne et domiciliée à Skövde en Suède.
[…]
Sur le Net, Plague était un citoyen intelligent et socialement doué. En réalité, il était un trentenaire obèse et asocial avec une pension d’invalidité, qui habitait à Sundbyberg. Il se lavait franchement trop peu souvent et son appartement puait. Liseth limitai au maximum ses visites chez lui. Le fréquenter sur le Net était amplement suffisant.


Stieg Larsson. La reine dans la palais des courants d'air.



















(Messenger, blogger, gmail, Hacker Rep, FACEBOOK, ..., ... Amics coneguts i desconeguts, amistats d’un dia, amistats per a tota la vida, famílies monoparentals, famílies nombroses, famílies impossibles, visites fugaces, visitants anònims que no deixen petjades, visites llarguíssimes amb pijama inclòs, lectures compartides, suggeriments de lectures, amors, desamors, ignoràncies, baralles familiars, reconciliacions d’amics, horacià, dantesc, inacabable, ficcions que són realitat, realitats que són ficció, investigacions... Qui m’ha assenyalat amb la tecla aquí?: Yes, this is the author )

contactes

Hola!
He visto tu perfil, y me has gustado. Quiero conocerte mejor. Espero que te gustare tambien. Mi nombre Natalya. Pienso que le escribe a muchas muchachas? No existe? Por primera vez utilizo el Internet para el conocimiento. Esto es tan interesante.
Quiero contar de si. Mi la muchacha muy cortes y timida. Tengo la formacion buena. Vivo con mis padres. Asi como queria mostrarte la fotografia mi. Quieres de mirar mis fotografias? Oh, uso muy malo el Internet, y muy dificil instalarme las fotografías sobre esta el Internet a la pagina. Quiero darte mi direccion electronica, asi a mi sera mas facil tener con ti la comunicacion.

Espero que te interesaras por yo, y me escribiras la carta. Espero.

Darrerament m’arriba amb una certa insistència el correu anterior. No diré que no m’afalaga que algú m’escrigui perquè li agrada el meu perfil i tingui ganes de conèixer-me (he de suposar que el perfil a què es refereix és aquest: “Sagitari és signe qui ha la complexió del foc, e és comú, diürnal, masculí, e la sua planeta és Júpiter, e ha dels cors de l’home les cuixes, e ha la regió d’Índia, e és enginyós e artec.”). M’intriga i m’agradaria saber què prefereix de la meva confessió vital: la complexió de foc, les cuixes, que sigui enginyós o artec, l'exotisme indi...?

Llegeixo el seu perfil i, tret de dos o tres detalls que no acabo de copsar a causa de les seves petites dificultats amb la llengua (Pienso que le escribe a muchas muchachas? No existe?), he de confessar que el retrat i les intencions m’agraden: una noia cortès, és a dir, educada segons els principis de la cort provençal; tímida: ja sabeu com som els homes; bona formació, encara que no especificada; amant de la família... I la primera vegada que fa servir Internet –o gairebé- es fixa en mi!

No hi ha dubte, m’interesso per ella, per la Natalya. Li escriuria una carta per dir-li, però en aquest moment estic tan ocupat, tan capficat en petites empreses quotidianes, que ni tan sols sé si tindria temps per ajudar-la a pujar les seves fotos i per ampliar aspectes dels nostres respectius perfils. Com que entenc que ella no es mereix la decepció d'una dedicació a temps parcialíssim, m’atreveixo a fer públic el seu escrit -sé que a ella no li importarà- per si algú té més disponibilitat que jo en aquest moment. Bé, no algú, sinó únicament aquells que tinguin el meu propi perfil, és a dir, els nascuts entre finals de novembre i finals de desembre, perquè el que quedà clar és que ella busca comunicar-se amb un sagitari, sigui o no lul·lià.

Deixaria aquí la seva adreça electrònica, però sé com són alguns i no voldria que rebés un correu d’un càncer, un aquari, un verge... o qualsevol altre impresentable aliè a la protecció de Júpiter. Qui vulgui el seu correu que m’ho digui a través del meu.

Afegeixo l’única foto que ha estat capaç d’enviar-me, segurament després d’infinites provatures. No és que tingui gaire importància, però no vull que penseu que us amago res.